Hotline:       Hier Hotline, Guten Tag!
DAU:       Guten Tag, mein Name ist Daumeier. Ich habe ein Problem mit meinem Computer.
Hotline:       Welches, Herr Daumeier ?
DAU:       Auf meiner Tastatur fehlt eine Taste.
Hotline:       Welche denn, Herr Daumeier?
DAU:       Die Äniki-Taste.
Hotline:       Wofür brauchen Sie diese Taste?
DAU:       Das Programm verlangt die Taste.
Hotline:       Was ist das für ein Programm?
DAU:       Das kenne ich nicht so genau, aber es will, dass ich die Äniki-Taste drücke. Ich habe schon die Str--, die Alt- und die Großmach-Taste ausprobiert, aber es tut sich nichts.
Hotline:       Was steht denn auf Ihrem Schirm, Herr Daumeier?
DAU:       Das weiß ich nicht so genau. Der Schirm steht in der Garderobe. Soll ich ihn mal holen und aufspannen.
Hotline:       Nein Herr Daumeier. Ich meinte, was steht auf ihrem Monitor?
DAU:       Eine Blumenvase.
Hotline:       Nein, ich meine, lesen Sie mir bitte mal vor, was vorn auf Ihrem Monitor steht.
DAU:       NEC multifunky XG
Hotline:       Herr Daumeier, das meine ich nicht, Ich möchte die Meldung wissen, die der Computer ihnen auf den Bildschirm geschrieben hat. Was er ihnen anzeigt.
DAU:       Ach so! Waum sagen sie das nicht gleich. Da steht :"Plies, press Äniki tu kontinju!"
Hotline:       Ach so, Sie meinen:"any key"! Ihr Computer spricht also Englisch mit Ihnen.
DAU:       Nein, wenn es was sagt, piepst er nur.
Hotline:       Drücken Sie jetzt mal die lange weisse Taste unten auf Ihrer Tastatur.
DAU:       Jetzt geht's. Das ist also die Aniki-Taste! Das könnte man aber auch draufschreiben. Gut, wie kann ich jetzt das Programm beenden, damit ich wieder arbeiten kann?
Hotline:       Sie müssen erst mal rausgehen.
DAU:       Gut, Moment.
Hotline:       Nein, Herr Daumeier, bleiben Sie doch im Telefon, ich meine Herr Daumeier? ... Hallo ... Hallo ... Haaaallo!
DAU:       Ja, da bin ich wieder. Ich habe Sie im Flur kaum hören können!
Hotline:       Sie sollten doch gar nicht in den Flur gehen, ich wollte doch nur, dass Sie das Fenster schließen!
DAU:       Warum sagen Sie das nicht gleich. Warten Sie einen Moment
Hotline:       Herr Daumeier ?
DAU:       Ja, ich bin wieder dran. Soll ich die Tür nun auch noch zumachen?
Hotline:       Nein, Herr Daumeier, wirklich nicht. Eigentlich sollten Sie nur das Programmfenster
  schließen, aber ich glaube, es ist das Beste, wenn Sie gleich den Stecker aus der Steckdose ziehen!
DAU:       Wenn Sie meinen!
Hotline:       Halt, das war doch nur ein Scherz, Herr Daumeier!
DAU:       Alles klar, ich hab ihn rausgezogen. Hallo ! Hallo! Sind Sie noch dran? Komisch, jetzt ist auch noch die Leitung, tot ?! Die von der Hotline haben aber auch gar keine Ahnung.